A lo largo de este año de 2024, la sede de la Universidad Nacional Autónoma de México en San Antonio, Texas, ha celebrado sus primeros 80 años de vida académica en esta ciudad norteamericana.
Como parte de los festejos, el pasado mes de septiembre, la directora de la sede, Ing. Paula de Gortari Pedroza y todo su equipo, recibieron la visita del rector de la UNAM, Dr. Leonardo Lomelí Vanegas, para conmemorar el establecimiento de la primera sede universitaria en el extranjero.
Entre las diversas actividades que se llevaron a cabo destacaron dos: un acto oficial con las autoridades de la ciudad de San Antonio para la futura entrega del nuevo edificio para la sede, y la presentación un libro que narra la historia de UNAM San Antonio.
Es así que esta representación de la Máxima Casa de Estudios en Estados Unidos continúa con su compromiso de dispersar lo mejor de la cultura nacional entre la comunidad mexicana a través de publicaciones de calidad.
En consonancia con lo anterior, este mes de octubre la Coordinación de Comunidad y Cultura de UNAM SAT encabezada por el maestro Alfredo Ávalos Lara, organizará la III Feria del Libro en Español de la UNAM San Antonio que habrá de llevarse a cabo el 7, 8 y 9 de noviembre en las instalaciones de la sede.
En el marco del mismo evento, tendrá lugar el XII Encuentro de Escritores de Letras en la Frontera, establecido por primera vez en 2011 y cuya labor fundamental ha consistido en reunir voces de escritores de habla española tanto de México como de Estados Unidos.
Letras en la Frontera, que en 2022 tuvo una edición especial en Laredo, Texas, y la Feria del Libro en Español, realizada siempre en San Antonio, son dos de las más festivas oportunidades que el público de habla hispana tiene para acercarse a todos los géneros de la literatura -fundamentalmente poesía, cuento y novela- en un ámbito eminentemente anglosajón.
A decir de uno de sus fundadores, el citado maestro Ávalos Lara, el continuo proyecto que es y seguirá siendo Letras en la Frontera, es importante porque es el espacio donde las diásporas de migrantes (hispanos en general, mexicanos en particular) pueden contar sus historias.
“Muchas veces, afirma Ávalos Lara, nuestras historias son lo único que traemos cuando emigramos; vernos reflejados en las historias es la razón por las que hacemos estas actividades,” enfatizó. “De igual modo, abundó, Letras en la Frontera es la oportunidad para que autores que hablan nuestra misma lengua compartan sus trabajos,” señaló el también escritor y editor.
Es por ello que la III Feria del Libro en Español rebasa su naturaleza cultural y adquiere proporciones sociales a causa de su utilidad. Eso explicaría la buena recepción que en San Antonio ha tenido este punto de encuentro entre escritores, poetas, editores y profesionales afines a las humanidades y las artes.
El programa de la III Feria del Libro en Español incluye más de una treintena de autores, mayoritariamente mujeres, que acudirán para presentar sus obras o leer las de otros autores. La edición de 2024 estará dedicada a Adela Celorio, distinguida escritora veracruzana, autora de una abundante obra y maestra de muchas generaciones de escritores tanto en México como en Estados Unidos.
El homenaje se llevará a cabo el jueves 7 de noviembre en el auditorio de UNAM San Antonio. En las mismas instalaciones, pero el viernes 8 del mismo, se hará entrega del Primer premio de novela en español escrita en Estados Unidos convocado por UNAM San Antonio, Letras en la Frontera y la Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura de la UNAM.
En su primera edición, el primer sitio lo obtuvo la escritora de origen argentino Julieta Vitullo con La huella de tu nombre, mientras que la mención honorífica fue para Melanie Pérez Ortiz y su obra Con llanto de cocodrilo, quien es también editora, traductora e investigadora de origen puertorriqueño. El premio será entregado durante una ceremonia con la presencia de Paula de Gortari, Adela Celorio, Alaíde Ventura y Alfredo Ávalos Lara.
El sábado 8 de noviembre, se concluirá un taller de escritura, dos mesas de lectura, cinco presentaciones de libro y una conferencia de clausura titulada “De aquí y de allá: Dinámicas femeninas transfronterizas en la literatura fronteriza de Cd. Juárez-El Paso” a cargo de Sylvia Fernández Quintanilla, egresada de la University of Houston.